La Voz

Speaker 1 0:00

Recuerda que puedes escuchar este audio horas antes de su estreno y sin publicidad, suscribiéndote en cesarvidaltv.

Speaker 2 0:19

La voz con César Vidal desde el exilio No I won't be afraid.

Speaker 1 0:25

Oh, I won't be afraid, Just as long as you stand, stand by me.

Speaker 2 0:54

Muy buenos días, muy buenas tardes, muy buenas noches y muy bienvenidos a esta nueva singladura de La Voz. Soy César Vidal. Hoy es el viernes 14 de febrero de 2025 y me dirijo a los hispanoparlantes de ambos hemisferios, a los situados a uno y otro lado del Atlántico y del Pacífico, y, como siempre, lo hago desde el exilio. Corría el año 30 dC y Jesús de Nazaret, acompañado de alguno de sus discípulos, caminaba en dirección a Jerusalén. Así fue como la comitiva llegó a una localidad de Samaria y los discípulos de Jesús intentaron encontrar alojamiento en ella, pero al saber que se trataba de judíos, los samaritanos se negaron a acogerlos. Dos de los discípulos de Jesús, totalmente indignados, señalaron a su maestro la conveniencia de que desde el cielo lloviera fuego sobre aquella población que no se había comportado de la manera adecuada. La respuesta de Jesús fue terminante, lo que podría traducirse como vosotros no sabéis de qué espíritu sois, porque el Hijo del Hombre no vino a destruir las almas de los hombres, sino a salvarlas.

Speaker 2 2:27

Jesús se dirigía a Jerusalén y entre sus seguidores ardía la esperanza de que se proclamaría Mesías de manera pública en la ciudad santa y acabaría con el dominio de los romanos y con las corruptelas presentes en medio del pueblo de Israel. Imbuidos de esa idea, cualquier obstáculo que se pudiera oponer a sus planes les resultaba absolutamente intolerable. Cuando vieron que una aldea se negaba a recibir a su maestro porque era judío, inmediatamente solicitaron de éste el fuego del cielo que pusiera a aquellos desconsiderados gentiles en su sitio. Pero la respuesta de Jesús resultó categórica y muy distinta de lo que ellos habían esperado. La gente que pensaba que arrojar fuego desde el cielo era lícito y legítimo simplemente desconocía a qué espíritu pertenecía. Desde luego no era el espíritu de Dios y con toda seguridad no era el de Jesús, el Mesías e Hijo del Hombre, que no tenía como misión la destrucción de vidas humanas sino su salvación. Han pasado casi dos mil años desde aquel día y, mayoritariamente, el ser humano parece incapaz de comprender a qué espíritu pertenece y de captar que el tener la mentalidad de aquellos discípulos de Jesús sólo garantiza la destrucción, el sufrimiento y la muerte de seres humanos inocentes. Hoy se cumple el 80 aniversario del bombardeo de Dresde. Sin ánimo de ser exhaustivos, los hechos son los siguientes El bombardeo de Dresde, una ciudad indefensa y sin importancia militar, en las últimas semanas previas al final de la Segunda Guerra Mundial, arrancó la vida a un número de personas que se cifra en torno a las 25.000.

Speaker 2 4:22

Segundo ciertamente, en Dresde sólo se bombardeó una parte concreta de la ciudad y la cantidad total de bombas arrojadas fue inferior a la de otros muchos bombardeos aliados. A pesar de esas circunstancias, el número de víctimas, en su inmensa mayoría civiles, fue el más alto en un bombardeo sobre una ciudad alemana tras el de la operación Gomorra, que tuvo como objetivo Hamburgo. Tercero, las condiciones climatológicas favorables contribuyeron a crear una tormenta de fuego de la que no pudieron escapar los habitantes de Dresde, entre los que, por cierto, había también prisioneros de guerra americanos. Cuarto la primera oleada del bombardeo tuvo lugar en la madrugada del 13 al 14 de febrero de 1945 y fue llevada a cabo por la RAF, la aviación británica. Quinto el ataque se llevó a cabo en dos oleadas separadas por un lapso de tres horas, de tal manera que la segunda oleada pudiera matar a los equipos de rescate mientras intentaban apagar los fuegos ocasionados por la primera. Sexto Al mismo tiempo se bombardearon otros lugares de Alemania, como Magdeburgo, bonn, miesburg, nuremberg y Böllen, para distraer al enemigo.

Speaker 2 5:43

Séptimo la primera avanzadilla británica, compuesta por Avro Lancasters, encontró Dresde y la iluminó arrojando paracaídas con bengalas de magnesio. Poco después despegó una escuadrilla de The Haviland Mosquitoes, que marcó los objetivos con indicadores de mil libras que, al arder, emitían una fuerte luz roja. A continuación partió el grueso del contingente británico, conocido como Plate Rock y compuesto por 254 bombarderos Lancaster con 500 toneladas de material explosivo y 375 toneladas de material incendiario. Toneladas de material incendiario. Octavo en su conjunto, los aviones británicos iban cargados con 200.000 dispositivos incendiarios y el peso de las bombas explosivas oscilaba entre las 500 y las 4.000 libras. Noveno entre las bombas se incluían las famosas blockbusters de dos toneladas, llamadas así por su capacidad para destruir una manzana entera de edificios.

Speaker 2 6:49

Décimo A las 21.51 del martes de carnaval, 13 de febrero de 1945, en Dresde sonó la alarma antiaérea. Era a la vez 175 en que sonaba en lo que iba de guerra, a la vez 175 en que sonaba en lo que iba de guerra. Un décimo La noche era clara y sin nubes y los habitantes de la ciudad se dirigieron para refugiarse a los sótanos de sus casas y a los escasos búnkeres disponibles. Duodécimo A las 22.14 cayó la primera bomba. Las blockbusters destruyeron los tejados, las puertas y las ventanas de las casas, generando una corriente de aire que alimentó los fuegos creados por las bombas incendiarias.

Speaker 2 7:33

Décimo, tercero En menos de 20 minutos la aviación británica había prendido fuego a tres cuartas partes de la Altstadt de Dresde. De esa manera, el centro de la ciudad quedó totalmente arrasado mediante lo que se conocía como bombardeo en tapiz o en alfombra 14. A la 1 y 5 de la madrugada del día 14 de febrero de 1945 volvieron a sonar las alarmas en Dresde, aunque, al no existir luz eléctrica, hubo que recurrir a sirenas manuales de se podía ver con claridad desde una distancia de 100 kilómetros, mientras que la columna de humo se elevaba a casi 5 kilómetros de altura. Décimo sexto Durante la siguiente media hora, los aviones británicos lanzaron en total 650.000 bombas incendiarias, unas 1.500 toneladas, sobre la zona que va desde Løbtau hasta Blasewitz y desde Neustadt hasta Snertzit. Décimo séptimo Guiados por el incendio pavoroso procedente del primer ataque, los aviones británicos bombardearon los campos que rodean el Elba y el Greyside Garden, donde muchos habitantes de la ciudad se habían refugiado. Décimo octavo este segundo ataque no sólo aniquiló hospitales como la clínica de Vottenhaua o el Diakonissen Krankenhaus, sino que además impidió totalmente la extinción de los incendios. Décimo noveno de hecho, los distintos incendios se sumaron con rapidez para provocar una tormenta de fuego huracanada que destru, fundieron por el calor hasta personas que murieron abrasadas por shock término, por sobrepresión o por asfixia. Vigésimo primero Algunas muy pocas personas lograron sobrevivir en las bodegas, donde muchos murieron asfixiados. Sin embargo, los supervivientes quedaron traumatizados para el resto de sus vidas.

Speaker 2 9:59

22. Al mediodía del 14 de febrero, dresde fue objeto de un nuevo bombardeo llevado a cabo por 316 B-17, fortalezas flotantes de la Primera División del VIII Comando de Bombarderos de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, escoltados por varios centenares de cazas. Vigésimo tercero Este contingente de aviones americanos lanzó sobre la ciudad 1.800 bombas explosivas y 136.000 bombas incendiarias. Mil bombas incendiarias. Vigésimo cuarto algunas de las naves de la expedición no identificaron correctamente su objetivo y en su lugar, bombardearon Brux, pilsen y Praga, que recibió 153 toneladas de bombas. Vigésimo quinto en Neustadt in Sachsen, una localidad situada a 35 kilómetros de Dresde, cayó ese día una lluvia de cenizas causada por los ataques de la noche anterior por 211 B-17 americanos, que arrojó 460 toneladas de bombas distribuidas en distintas zonas situadas entre Meissen y Pirna. Vigésimo séptimo Los bombarderos destruyeron muchos monumentos irreemplazables que habían merecido adres de, el sobrenombre de Florencia del Elba. Fue el caso de la Semper Opa, de la Frauenkirche, del Palacio de la Iglesia Sofienkirche y del Etzbinga.

Speaker 2 11:46

Vigésimo octavo Aunque los bombardeos no perseguían la destrucción de las industrias de Dresde, quedó destruido el 70% del tejido industrial de la ciudad, dañando gravemente las infraestructuras de gas, agua y electricidad. Vigésimo noveno En las zonas habitadas, de un total de 222.000 viviendas fueron destruidas de forma total entre 60 y 75.000, incluyendo el mobiliario, 60 y 75 mil incluyendo el mobiliario. Trigésimo otras 18 mil viviendas se vieron seriamente dañadas y unas 81 mil sufrieron daños de menor consideración. Trigésimo primero igualmente, el 30 por ciento de los locales de venta al por menor quedaron totalmente arrasados, mientras que la inmensa mayoría de las fábricas tuvieron que detener la producción o porque habían sido destruidas, o porque sus empleados habían muerto bajo las bombas, o porque no podían llegar al puesto de trabajo a causa de las ruinas. Trigésimo segundo la circulación quedó totalmente paralizada en 3D a partir del 13 de febrero, y lo mismo sucedió con la administración de la ciudad.

Speaker 2 13:02

Trigésimo tercero En 2010 se determinó que el número mínimo de víctimas de los bombardeos había sido de 22.700. Pudo superar incluso los 30.000, ya que en algunos casos se dispuso de los cadáveres quemándolos con lanzallamas y también hubo inhumaciones privadas. Trigésimo cuarto los efectos de los bombardeos sobre Dresde fueron pavorosos, pero con todo el número de bombas fue inferior al lanzado sobre ciudades alemanas como Berlín, hamburgo, múnich, colonia, leipzig o Exxen. Trigésimo quinto Así, si Dresde fue víctima de más de 7.100 ton. Trigésimo sexto Después de este bombardeo, dresde no se vio a salvo, el 2 de marzo, a dos meses del final de la guerra, de un nuevo ataque, efectuado esta vez por 455 bombarderos B-17 de la Fuerza Aérea de Estados Unidos, que arrojaron 940,3 toneladas de bombas explosivas y 140,5 toneladas de bombas incendiarias. Trigésimo séptimo A esas alturas, el gobierno de la ciudad había sido asumido por Werner von Gilsa, que había socorrido a las víctimas de los bombardeos con los almacenes de alimentos y los medios sanitarios de la Luftwaffe en Níquer.

Speaker 2 14:43

Trigésimo octavo el 17 de abril, a tres semanas apenas del final de la guerra, la arrasada Dresde fue bombardeada de nuevo por la octava fuerza aérea americana con 572 aparatos que arrojaron 1526,4 toneladas de bombas explosivas y 164,5 toneladas de bombas incendiarias. Trigésimo noveno el 2 de mayo las tropas soviéticas conquistaron Berlín, la capital del Tercer Reich, y se inició la evacuación de Dresde Y cuadragésimo. A pesar de todo, grupos aislados de soldados alemanes siguieron combatiendo hasta el 8 de mayo. El día 9 de mayo, finalmente, las tropas soviéticas entraron en Dresde. A pesar de que la Segunda Guerra Mundial había sido un conflicto plagado de horrores, el bombardeo de Dresde provocó una controversia inmediata En la Cámara de los Comunes británica, el diputado Richard Stokes aprovechó para criticar de nuevo la política de bombardeos de ciudades seguida desde 1942 por Gran Bretaña y que, a su juicio, no sólo era inhumana, sino además innecesaria.

Speaker 2 16:00

El caso de Stokes no fue aislado. De hecho, la opinión pública reaccionó en buena medida con horror, especialmente tras publicar la Associated Press una nota de prensa donde se afirmaba que los aliados recurrían a este tipo de bombardeos para sembrar el terror entre la población alemana. El propio Winston Churchill llegó a plantearse, en el mes de marzo de 1945, la estrategia de bombardear masivamente las ciudades alemanas, considerando que existía literalmente la necesidad de una concentración más precisa en objetivos militares, tales como combustible y comunicaciones, en la retaguardia de la zona donde se está combatiendo, en lugar de meros actos de terror y destrucción gratuita, por impresionante que estos puedan parecer. Bomber Harris, el mariscal de la RAFaf, que era muy consciente de que perpetraba desde hacía años horrendos crímenes de guerra, intentó justificar los bombardeos de las ciudades alemanas apelando a una supuesta justificación estratégica. La realidad es que la destrucción de dresde carecía de la menor justificación bélica, no afectó lo más mínimo a la marcha de la guerra en el este y en la actualidad es censurada por la inmensa mayoría de los historiadores como totalmente innecesaria y desproporcionada. A pesar de todo, ha sido constante el deseo de no aprender las lecciones del bombardeo de Dresde.

Speaker 2 17:35

En 1949, en la Cuarta Convención de Ginebra, tanto Gran Bretaña como los Estados Unidos se negaron a reconocer los bombardeos de superficie como crímenes de guerra, ya que habría implicado aceptar su culpa en la comisión de esos crímenes al haber realizado ese tipo de ataques contra civiles alemanes y japoneses. Y es que, ciertamente, el bombardeo de Dresde fue un horrible, espantoso e injustificado crimen de guerra cuyas lecciones no se aprendieron al acabar el conflicto ni en los 80 años que desde entonces han pasado. Bombardeos aún más terribles sobre poblaciones civiles se han llevado a cabo en Vietnam y posteriormente en Afganistán, irak, libia o Siria. Por hablar de un conflicto reciente, en enero de 2024 el Estado de Israel había lanzado sobre Gaza un número de bombas superior a la potencia de tres bombas atómicas. En junio de 2024, los palestinos de Gaza habían sido bombardeados por Israel con más bombas que durante toda la segunda guerra mundial se lanzaron sobre Dresde, hamburgo y Londres sumadas, superando ya las 70.000 toneladas de bombas.

Speaker 2 18:55

Ese tipo de acciones, cuyas víctimas son fundamentalmente civiles y cuya finalidad es sustancialmente sembrar la destrucción absoluta y el terror pánico constituyen una verdadera vergüenza para el género humano, al dejar de manifiesto aquella parte de nuestra naturaleza que es todavía peor que la de las fieras que, por cierto, jamás matan animales de su propia especie.

Speaker 2 19:20

A decir verdad, entre los hombres más nobles que han pisado este planeta, como Jesús de Nazaret o León Tolstoy o Gandhi o Martin Luther King, no han faltado los que captaron que esa violencia humana es un terrible flagelo y que puede acabar totalmente con nuestra especie.

Speaker 2 19:40

El recuerdo del bombardeo de Dresde debe enfrentarnos con el hecho de que ni la más terrible de las guerras justifica todo y que la matanza indiscriminada de ancianos, mujeres y niños o el arrasamiento total de estructuras civiles jamás tienen legitimación, por muy espantoso que sea el adversario. Y más vale que lo aceptemos y lo pongamos inmediatamente en práctica, antes de que, como las fieras más repugnantes y sanguinarias, nos acabemos exterminando los unos a los otros. Pero no se dejen llevar por el desánimo o la frustración. Y es que, a pesar de que los poderosos muchas veces parecen gigantes, es sólo porque se les contempla de rodillas. Y ya va siendo hora de ponerse en pie. Mientras tanto, en el tiempo que han necesitado ustedes para escuchar este editorial, la duda pública española ha aumentado en cerca de 7 millones de euros. Muy buenos días, muy buenas tardes, muy buenas noches. Les ha hablado César Vidal desde el exilio. Que Dios los bendiga ¡Gracias.