Entrevista Con Alicia Sobre José Bódalo

Speaker 1 0:00

recuerda que puedes escuchar este audio horas antes de su estreno y sin publicidad suscribiéndote en cesar vidal punto tv.

Speaker 3 0:31

Candilejas, teatro y espectáculo con César Vidal, música. Estamos de regreso y estamos de regreso para esa entrevista tan especial Ustedes saben que yo la tengo muy cerca del corazón con la que concluimos las emisiones semanales de La Voz. Siempre tengo que decir es de justicia. No me queda más remedio que, por supuesto, la manera en que rematamos las distintas emisiones de La Voz, de lunes a jueves, es absolutamente ejemplar. Siempre lo hacemos con gente de primerísimo nivel en terrenos como la literatura, como la economía, como la psicología, pero los viernes es siempre especial porque siempre tenemos a alguien muy especial. A veces ese alguien muy especial es conocido internacionalmente. Es ese director de cine al que le dieron el Oscar, es ese cantante de bel canto que canta óperas por todo el mundo, es esa bailarina de ballet que todavía llena los escenarios. En otras ocasiones no es una persona conocida internacionalmente, pero sí es muy conocida en su país y merece la pena que ese peruano sea conocido en Argentina, que ese argentino sea conocido en México, que ese mexicano sea conocido en España y en otras ocasiones, pues, incluso es una persona conocida solo en una parte de su país.

Speaker 3 2:22

Siempre estamos hablando de gente excepcional. La persona a la que vamos a dedicar la entrevista esta noche es una persona absolutamente excepcional, que hace años que ya no está con nosotros y a la que queremos rendir un más que merecido homenaje. Yo tengo que decirles que, a mi juicio y por supuesto ustedes saben que estos son opiniones totalmente subjetivas fue el actor más grande en España durante la segunda mitad del siglo XX, precisamente en una época en que había muchos grandes actores, de los cuales la mayoría ya no están con nosotros. Para mí es el más grande, no sólo porque era un actor extraordinario, sino porque, además, es el actor con más registros que existió durante décadas en España.

Speaker 3 3:16

Un actor que lo mismo podía parecer en televisión que en cine, que era extraordinario en las tablas del teatro, que te podía hacer reír, que te podía hacer llorar, que te podía poner un nudo en la garganta y que lo mismo, en un momento determinado, era un general mexicano, que podía ser, por el contrario, un judío usurero en Venecia o un español corriente y moliente. Era grande, grandísimo, era el mejor, era el más multifacético. Era José Bódalo Y para hablar hoy de él, de su vida como actor, tenemos a una de sus hijas, a Alicia Bódalo. Alicia, muy buenas noches, muy bienvenida.

Speaker 4 3:58

Buenas noches, césar, y muchísimas gracias por haberme invitado. Primero te quiero dar las gracias por esa presentación que ha sido maravillosa. la presentación, ya, me he solucionado con la presentación, o sea, no quiero ni imaginar cómo va a terminar esto No va a acabar bien, porque tú nos vas a ir contando cosas.

Speaker 3 4:15

Por ejemplo, vamos a ver ¿qué es eso? de que tu padre, de que José Boda lo naciera en Argentina naciera en Argentina.

Speaker 4 4:28

Pues mira, porque su madre, que sabes que era actriz Eugenia Zúfoli, una actriz de teatro muy, muy conocida en aquella época, pues estaba de aquí para allá constantemente entonces iba embarazada a una gira por Argentina y entonces nació, de casualidad. No es que viviera allí, su madre y estuvieran por allí, es que fueron a Argentina a hacer una obra de teatro. Sabes que antes no ibas a Argentina en cuatro horas o en ocho en un avión, eran días y días y días en barco Y claro, ella casi casi la pilló, casi casi ahí en el barco, pero no la pilló en Argentina, en Córdoba de Argentina, para ser más exactos.

Speaker 3 5:08

Que es donde nace José Bódalo. Bueno, ¿y cómo? en un momento determinado, josé Bódalo regresa a España. ¿cuándo regresa él a España?

Speaker 4 5:17

Pues mira, regresa a España en otra obra de teatro, en la que trabajaba él con ella, en una gira que hacían. Entonces llegó aquí, le pilló la guerra y claro, pues luego ya le costó mucho tener que irse y ya pues se quedó aquí, pero también le pilló otra gira con su madre.

Speaker 3 5:39

Bueno, es notable lo de la marcha y el nacimiento en Argentina y luego el regreso y el establecerse en España. Verdaderamente, es notable de la mano del teatro, de la mano del teatro, aunque tu padre estudió medicina y aprobó varios cursos.

Speaker 4 5:58

No, mi padre tenía hasta quinto, hasta quinto Sí le quedaba una asignatura de quinto para terminar hasta quinto, sí le quedaba una asignatura de quinto para terminar.

Speaker 4 6:08

y resulta que un día, estando en Venezuela porque él también estuvo viviendo una época en Venezuela acompañó a un amigo a un estudio de radio para hacer esas novelas que se hacían antiguamente en la radio, que tenían muchísima audiencia porque eran como las telenovelas latinas, pero por radio, y la gente las bueno, las seguía, que no te puedes imaginar. Pues resulta que el amigo con el que iba se quedó afónico, estas casualidades de la vida, y como mi padre tenía ese bozarrón, pues le pidieron que si se atrevía a hacer un papelito corto que había en esa novela, para no interrumpir ese día, pues el capítulo, y mi padre, como se atrevía, con todo hijo, trae para acá, se aprendió el guión en cinco minutos y salió y lo hizo y al día siguiente la gente llamando por favor, que vuelva a ser señor, queremos a jose, queremos a este hombre. y ya, pues empezó ahí con con algunas novelitas, de novelas, allí en la radio, hasta donde llegó luego.

Speaker 3 7:08

En esa época él ya era un auténtico fan, por no decir un adicto, al fútbol. Sí, sí, al Madrid. Al Madrid. Sí, sí, efectivamente al Real Madrid.

Speaker 4 7:22

Bueno a ver él era del Madrid, forozo del Madrid, pero luego él también iba a ver al Atlético y al Rayo. O sea, los sábados iba a ver al Madrid y los domingos iba a ver al Rayo y al Atlético, o sea, se tiraba toda la jornada de futbolero.

Speaker 3 7:36

Bueno, sí, eso tenía una enorme fama de futbolero. Por cierto, hay una leyenda urbana que seguramente tú nos vas a explicar. Yo te voy a contar las dos versiones que yo he escuchado y luego tú me dices si alguna es cierta o las dos son una leyenda urbana. Una, que yo he oído a otros actores, era que tu padre, que tenía esa enorme capacidad, esa vis dramática excepcional que tenía, pues como era muy aficionado al fútbol, podía estar representando una obra en el teatro.

Speaker 3 8:10

Representaba la obra y nada más salir del escenario, inmediatamente se ponía el transistor en la oreja para ver cómo iba el partido. Cuando le tocaba volver a salir, cerraba el transistor. Él salía y salía y se ponía a llorar como si no hubiera escuchado en absoluto el gol del Real Madrid. Esa es una de las versiones que a mí me han contado. Otra de las versiones que me han contado es que él llevaba pues un audífono que conectaba con el transistor, que llevaba en el bolsillo y que, cuando hablaba, bajaba el audífono, interpretaba su papel y cuando no estaba hablando, subía el audífono y escuchaba el partido de fútbol. Esto tiene algún contacto con la realidad o son leyendas urbanas?

Speaker 4 8:57

No, la primera. Sí, es real. Es absurdo que él se vaya al escenario con un pinganillo en la oreja y esté pendiente de. Lo voy a subir, lo voy a bajar. Es que es ridículo, o sea? no, no, no, mi padre, no, no hacía eso, vamos ni en broma. Es verdad que él, antes de empezar, si había un partido de Champions, había un partido de Liga, él iba con su pinganillo y escuchaba el partido. Es verdad que gritaba los goles, se ponía bueno, ahora, igual que hacía eso. En cuanto le decían Pepe, un minuto, iba hasta donde el borde del escenario, como lo que llamaban entrecajas que es donde tú salías para interpretar.

Speaker 4 9:36

Es verdad que hasta ahí lo llevaba, pero una vez que salía se lo quitaba, lo tiraba a quien estuviera al lado para que lo cogiera. Salía y lo mismo que acababa de morderse las uñas porque le pitaban un penalti al Madrid, salía y era otra persona.

Speaker 3 9:52

Sí, eso es exactamente lo que a mí me contaron la primera vez y además la persona que me lo contó, que era un actor, me lo contaba con una admiración tremenda Es que no necesita ponerse en situación. Está entre cajas y dice ¡gol, gol, gol. Y de pronto le toca salir y sale y va llorando, entra en situación en segundos. El otro me lo decía con una enorme admiración hacia tu padre Es muy difícil, perdóname que te interrumpa.

Speaker 4 10:25

Es dificilísimo, porque yo he ido con mi padre al teatro. Muchísimas veces, he estado con él entre cajas viendo cómo hacen todo y, de verdad, entre los nervios de que tienes que salir, porque esos nervios a él nunca se le quitaron, y la responsabilidad de la obra. Claro, yo le veía emocionado por el gol, yo le he visto pitar un penalti y él no poder oírlo porque tenía que salir. Una persona tan forofa, un penalti en plena Champions y tener que salir, dejar el pingadillo, tener que ponérmelo yo para enterarme de lo que ha hecho el Madrid y él salir y oye, como si le importara un comino, el penalti Increíble.

Speaker 3 11:09

No, no, lo creo. Lo creo Por cierto, y esto no es una leyenda urbana, porque yo lo he visto en muchas fotos. Tu padre no se quitaba nunca un anillo donde estaban las dos máscaras del teatro griego la comedia y la tragedia y sus iniciales JB. Máscaras del teatro griego la comedia y la tragedia, y sus iniciales JB.

Speaker 4 11:27

Sí, ese es un anillo del misterio, porque ese anillo se lo regaló su padre y no se lo quitaba nunca, nunca, nunca. Además, incluso aunque hiciera una película de época, aunque hiciera lo que fuera, muchos directores le decían Pepe, por favor, quítate el anillo, porque estamos en el oeste y no pega nada, o? bueno, pues me pones un guante, o me pones lo que te dé la gana o no me saques la mano, pero no me lo voy a quitar y no se lo quito nunca es curioso y además lo he visto, he visto fotografías y me he fijado en películas o en obras de teatro y efectivamente lo lleva siempre, o sea es algo que no suele desentonar, o sea, si no te fijas mucho yo porque ya estaba al corriente, pues realmente no desentona tanto.

Speaker 3 12:19

Vamos a regresar a esos primeros tiempos. En el año 40, él lleva a cabo su primera representación teatral junto a la compañía de sus padres. Es una obra que se llama Madres frente a la guerra, con la que recorre varios países de Hispanoamérica. Y en el 47 él regresa a España en teatro está con la enemiga y además entra en su primera película, que es Alucemas, que es una película histórica, patriótica, sobre el desembarco de Alucemas. Pero a continuación de ahí viene todo rodado, porque en esa época tu padre, que tenía muy buena planta, es verdad que los últimos años de su vida era muy corpulento. Lógicamente.

Speaker 3 13:06

Sí porque había engordado también. Claro, había engordado, pero en esa época él era galán en la compañía de Tina Gasco y en la de. Amparo Ribelles.

Speaker 4 13:14

Sí, sí, sí, sí, o sea. Mi padre, tú ves fotos de él de joven. y era un palo. Era un palo, se le cortaban las costillas.

Speaker 3 13:21

Sí.

Speaker 4 13:21

Entonces, claro, y además de cara era guapo, a pesar de que siempre se quejaba de su nariz. Me decía, porque todo el mundo dice que yo me parezco muchísimo a él, no sé si es porque fui la primera, no lo sé. El caso es que me decía hija mía, doy gracias a Dios que no ha acelerado mi nariz Porque claro la tenía grande, pero con respecto a la forma de su cara estaba bien. Yo no lo veía tan mal y claro, estaba delgadísimo, era muy guapo de cara y luego, pues, claro, con los años, obviamente, pues también le gustaba mucho comer y de joven hacía mucho deporte, pero luego ya vas dejándolo y ya te vas acomodando un poquito. Pero sí, la enemiga además fue una obra de teatro muy aplaudida, porque era un pedazo de obra, y a Lucemas también, a Lucemas también tuvo muchísimo éxito, de esas hubo muchas ¿eh Sí, de esas hubo muchas, De esas hubo muchas.

Speaker 3 14:22

Yo tengo delante ahora mismo un listado de las obras de teatro. Yo, muchas las vi en Estudio 1, porque él era un constante y me contó en cierta ocasión, Gustavo Pérez Puch, que tu padre tenía una memoria prodigiosa y que esa era la razón de que hubiera interpretado muchos papeles. Porque, me dijo Gustavo dice, a veces de pronto llegabas a una situación que decías oye, que esto hay que empezarlo, hay que empezarlo en dos, tres días. ¿quién puede aprenderse este papel en dos o tres días? Y todo el mundo decía José Bodal Dice, y efectivamente al que llamábamos era él, dice porque es que en dos, tres días se había aprendido el papel y luego le quedaba tiempo para refinarlo.

El Legado Artístico De José Bodalo

Speaker 4 15:09

Sí, pero no solamente su papel, se aprendía el de los demás, que eso ya era lo más fuerte. Porque, claro, él siempre se aprendía todo para tenerlo muy controlado. Él era súper perfeccionista y lo tenía que tener todo muy controlado. Y era súper perfeccionista y lo tenía que tener todo muy controlado. Y aparte, porque mi padre a mí me dio una educación, yo estoy encantada con la educación que me dio. Hoy en día, desgraciadamente sería una educación antigua, tal porque, claro, las cosas han ido cambiando mucho. Hay muy mala educación en muchas partes y eso se ve como normal. Lo primero que me decía mi padre, si yo me quería dedicar a esta profesión, era lo primero, aprenderte el guión de pe a pa, porque es una falta de respeto ir a un trabajo sin saberte el guión. Porque, claro, ten en cuenta que mucha gente iba a lo mejor al teatro a ensayar.

Speaker 4 16:00

Tenían una hora porque luego se tenía que ir a otro sitio. Si tú llegas a un sitio y no te sabes tu papel y tenéis que repetir 20 veces ese día, estás retrasando el que esa obra termine cuando tiene que terminar, estás fastidiando a mucha gente, no solamente tú, es que estás jorobando a los demás Y eso, mi padre, era algo que no podía Con eso y con la puntualidad. Yo tengo puntualidad inglesa, yo soy de las que llego un cuarto de hora antes, siempre a todos los sitios, pero porque me lo enseñaron muchos días del colegio. O llegaba de estar por ahí con amigos un sábado a las 11, 12, 1 de la mañana y entraba y le oías hablar porque le ayudaba mi madre y estaba estudiando, y era a las 4 de la mañana y seguía estudiando Y había días que entraba a las 8 de la mañana a televisión y había terminado de estudiar a las cinco o las cinco y media.

Speaker 3 17:08

No, no es impresionante A todo eso. Lo que es impresionante es la cantidad de obras que representó en teatro y que además no pueden ser géneros más variados y autores más variados, o sea, la gente sigue recordando aquella representación del rinoceronte de Ionesco. Te lo iba a decir ahora. Fíjate Que efectivamente yo por supuesto no tuve posibilidad de verla porque yo andaba en mantillas en aquel entonces. Pero el rinoceronte es algo que la gente te contaba y yo vi recientemente un cartel donde se anunciaba la obra que protagonizaba tu padre y venían otros actores y te diría que, salvo el caso de Laurence Olivier, que la estrenó en Gran Bretaña, el resto de los actores estaban bastante por abajo de tu padre. Por ejemplo, en Estados Unidos el rinoceronte la interpretó Eli Wallach, que es un actor clásico de Hollywood, pero vamos, está a muchísima distancia. En el caso de Francia pasaba lo mismo. Y bueno, ese rinoceronte de Ionesco, bueno, los viejos del lugar lo siguen recordando.

Speaker 4 18:18

Sí, sí, bueno, el rinoceronte, y había obras de teatro, que hay otra cosa que lo contaban como anécdota, pero él era muy bestia en eso, era muy animal. Yo se lo decía y le regañaba mucho, porque mi padre tenía tanto respeto al teatro que, aunque tuviera que estar enfermo, haciendo la función la hacía. Ahora, hoy en día, aparte de hacer una función, solo no dos, que antes se hacían dos llega un actor y estornuda dos veces y se cierra el teatro. Esa semana Por un catarro Mi padre jamás permitió que por su culpa se cerrara un teatro, jamás, porque claro, la persona, el dueño del teatro no es público Y tú pierdes dinero cada día que la obra no se hace. Entonces, otra obra de la que hablaban muchísimo, porque hizo una barbaridad que fue El rey, se muere.

Speaker 3 19:13

Sí El rey se muere es otra de las excepcionales.

Speaker 4 19:15

Se hablaba de su interpretación ahí porque hace de un rey que tiene demencia. Empieza ya a decaer mentalmente y se vuelve como un niño pequeño. Entonces pataleaba, se tiraba al suelo y tal, Y entonces se rompió en una de esas que se tira. Se rompió la pierna Y le tuvieron que escayolar Y él dijo que él no dejaba la función, que él iba a seguir haciéndola. Entonces tuvieron que traer un traumatólogo que iba todos los días al teatro, porque todos los días rompía la escayola, Porque como se tenía que tirar al suelo rodar pataleando llorando como un niño, y entonces el traumatólogo alucinaba cada vez que iba.

Speaker 4 20:01

Es que alucinaba más. Y cuando terminaba la obra le cogían, le ponían una escayola nueva y a casa y al día siguiente otra vez la misma cosa. O sea, te quiero decir que ha tenido interpretaciones brutales, pero porque era un animal de escenario, animal de escenario.

Speaker 3 20:22

Sí, yo no tengo ninguna duda, yo he visto Yo en teatro. No llegué a verlo nunca, pero sí vi cuando esa obra la pasaban a televisión, al Estudio Uno por ejemplo. Entonces yo a tu padre lo vi en varios Chekhov, por ejemplo, el Tío Bania de él es uno de los mejores Tío Bania que yo he visto. Lo vi, por ejemplo, ejemplo, en la adaptación que hicieron para Teatro de Misericordia de Pérez Galdós que estaba que se salía. María.

Speaker 4 20:52

Fernanda Docón es un pedazo de actriz, como la copa de un pino, como no hay ahora y se salían los dos, era algo verdaderamente impresionante.

Speaker 3 21:03

Pero claro, igual que podías ver un Chekhov, por ejemplo, o esta adaptación de Galdós, pues luego le veías bailando en una de las comedias de Molière, que a mí recuerdo que cuando lo vi me llamó muchísimo la atención, porque es verdad que las comedias de Molière tenían una especie de ballet originalmente, pero no se representan así nunca. Y yo recuerdo, cuando yo la vi en televisión y veo que en momentos determinados empezaban a bailar y entre los que bailaban estaba José Bodalo, lo cual era sorprendente. También lo he visto cantar Zarzuela.

Speaker 4 21:41

Sí, sí, hizo la verbena de la paloma.

Speaker 4 21:43

Por eso digo la verbena de la paloma, efectivamente Y además fuimos a Roma, que no se me olvidará nunca, porque mi padre tenía, no, pánico, tenía pavor al avión, que yo creo que lo he heredado de él, y tuvimos que ir a Roma cuatro o cinco días a interpretar la verbena de la paloma. Entonces, como él nunca no se separaba de nosotros, nunca ni de mi madre ni de la familia, vamos, no se separaba Pues él dijo que no iba si no íbamos nosotras. Y entonces, claro, nos tuvieron que meter un papel porque no iba. Y él era don Hilarión, claro es que era el protagonista, absoluto, casi. Y entonces nos dieron el papel, a mi hermana y a mí, de chulapas que pasaban por delante de él, que él además nos tenía que piropear y nada.

Speaker 4 22:30

Y así conseguimos ir, pero era pánico total lo que le tenía, y estuvimos los cuatro días en Roma con un calor horroroso que nunca me olvidaré. El primer día que llegamos a Roma, al hotel, todos como locos, poniendo el aire acondicionado, claro, por la tarde no había ni uno que pudiera hablar todos corriendo a las farmacias por favor, algo para la voz que mañana estreno, no puedo hablar. Bueno, no te lo puedes imaginar lo que fue aquello todos con gárgaras.

Speaker 4 22:57

Los médicos del hotel no sabían qué hacer. Venga gárgara por aquí, tómese esto, un spray, un no sé qué, todos callados sin hablar, pues estuvieron toda una tarde sin poder hablar, toda la noche y bueno, al día siguiente, gracias a Dios, se despertaron todos con voz, pero les costó.

Speaker 3 23:19

Estamos hablando del teatro. ¿tu padre tenía preferencia por algún autor de teatro o le daba lo mismo Antonio Gala, que por cierto decía que era su actor preferido y que él se alegraba mucho de haber estrenado Los verdes campos del Edén, que fue su inicio en las tablas? que hubiera estado José Bódalo. Estaba Antonio Gala, estaba Alfonso Paso. Yo he visto comedias de Alfonso Paso que interpretaba magníficamente. Estaba un Valle, en Clan, un Buero Vallejo entre lo que eran españoles, pero luego él interpretó a Tennessee Williams, a Arthur, Miller.

Speaker 4 23:52

En fin a él le gustaba todo a él le gustaba todo, le daba lo mismo él leía el guión que lo escribía a Manolo Gómez, le daba igual, él lo hacía porque le gustaba el guión. Pero si es verdad que, hablando de Antonio Gala que por cierto venía mucho a mi casa, tenía obsesión con que mi padre hiciera sus obras de hecho hacía horas de teatro pensando en el protagonista que fuera mi padre Entonces nunca, nunca me olvidaré de una pelea que tuvo mi padre con Antonio Gala. Bueno, no fue pelea, fue cabezonería de Antonio Gala, porque él hizo una obra de teatro que era de dos homosexuales cenando en una mesa, porque vivían juntos, eran pareja desde hacía muchos años y bueno, pues, las cosas que pensaban, lo que sentían, lo que hablaban del mundo, de tal, y claro, antonio Gala quería que mi padre fuera uno de ellos. Entonces mi padre no tenía ningún problema con ese tema. Pero se leyó el guión, y el guión era horroroso, o sea, no horroroso, era somnífero total. Y entonces, claro, le dijo a mi madre Alicia, quiero que leas esto porque quiero ver si no soy yo que esto lo veo muy mal.

Speaker 4 25:09

Entonces mi madre lo leyó y a la mitad le dijo Pepe, no, esto no hay quien se lo trague, o sea, te digo yo que a los diez minutos está la gente roncando. Entonces, claro, se lo dio también a Ferrandiz, que era uno de sus mejores amigos. Ferrandiz le dijo lo mismo y al final le dijo que no. Y Gala se enfadó muchísimo, pero muchísimo, porque le dijo que no, que era muy bueno, que tal, que tal, que tal. Y al final Gala se lo ofreció a cuatro o cinco actores más y ninguno quiso hacerlo.

Speaker 3 25:42

Sí, yo no tengo noticia de que esa obra se haya estrenado nunca.

Speaker 4 25:45

No, no, no es que la metió en un cajón porque nadie la quería hacer. Entonces, claro, ahí volvió. Estuvo un tiempo sin hablarse con mi padre y ahí volvió a hablar con él porque se dio cuenta que mi padre tenía razón.

Speaker 3 26:00

No, no, no, no me cabe duda.

Speaker 4 26:05

Sí, antonio Gala era muy divo y tú no le podías decir a él. Yo perdóname, césar, pero es que soy muy clara hablando yo no te lo siento.

Speaker 3 26:09

Yo creo que cualquiera que lo conoce sabe que lo era o sea. Yo lo he conocido.

Speaker 4 26:15

Estoy controlando, estoy siendo súper fina porque yo soy muy de tacos y muy de tal, y me estoy controlando porque no me has oído hablar aquí en España. De hecho, os mandé un vídeo el otro día para que vierais mi carácter. Pero bueno, de verdad que Antonio Gala era una persona que no podías decirle que algo estaba mal, porque se pensaba el mejor del mundo. Y a mí hay muchas cosas de Antonio Gala que no me gustaban pero muchos libros y muchas historias.

Speaker 3 26:42

Sí, sí, sí, lo comparto totalmente, o sea, es más, yo creo que hay cosas de Antonio Gala que a mí me gustaron en su día y que luego las he vuelto a leer o a ver y me han parecido muy malas, es decir, han envejecido, fatal. Fatal Que, al final, es lo que diferencia el éxito del momento de un clásico y Gala, pues, no va a ser nunca un clásico. En fin, habrá gente que pensará que estoy diciendo un disparate. Si no te importa, alicia, nos vamos a ir al cine porque me quiero detener un poco en la carrera cinematográfica de tu padre y te voy a contar una anécdota y luego te contaré otra. Pero primera anécdota Hay un americano, además un americano muy, muy americano, no hay nada más que verle.

Speaker 3 27:33

Es un hombre de cierta edad que tiene una serie en YouTube dedicada a los Spaghetti Western. Entonces, cada entrega es una película de las cuales, pues, hombre, claro, hombre claro, el bueno, el feo y el malo, o la muerte tenía un precio, algo así. Por supuesto que las conoces. pero luego spaghetti western, que yo no recuerdo haber visto en mi infancia, ni después, ni cosa parecida. Y el otro día me encuentro con que dedica un especial a tu padre. Y entonces, sí, sí, mi padre hizo varios ¿eh.

Speaker 3 28:05

Sí, claro es que él hizo varios. Y entonces señala pues dice, bueno, habla un poco de un spaghetti western italiano. Y a continuación dice, y ahora voy a hablar de Jose Baudel, que es un actor español. Esto es en inglés, todo el rato todo en inglés, ¿eh? Y entonces va sacando tomas, etc. Y sobre todo destaca porque esto es importante y mucha gente no lo sabe destaca el papel que él hace en una película que ahora mismo es una película casi de culto. De hecho hicieron una nueva versión hace apenas unos años, que es Django.

Speaker 4 28:45

Sí, te lo iba a decir ahora mismo. Yo Sí, ese que la hizo, franconero.

Speaker 3 28:52

Franconero era Django, la dirigió Sergio Corbucci y José Bódalo es un villano que aparece ahí y está muy bien, era un teniente, un general mexicano. Era un oficial mexicano. efectivamente, Es el que se enfrenta con Django.

Speaker 4 29:07

Pues fíjate, tarantino cogió la idea cuando vio la película, porque le encantó el papel de Franco Nero y el de mi padre. Le enamoró la actuación de los dos y decidió hacer la versión. Al ver la actuación de los dos, o sea eso a mí vamos me pongo como Nemo de inflada cuando lo cuento. Y salió la versión de Tarantino, sale de la versión de mi padre de Django, que es brutal la versión de mi padre con Franconero es brutal.

Speaker 3 29:41

A mí Django me encantó la de Tarantino me pareció brutal.

Speaker 4 29:48

Y además es que hubo hasta momentos que me reí, porque tiene unos momentos cómicos maravillosos. Y la sacó de ahí, la sacó de la versión de mi padre.

Speaker 3 29:59

De hecho hay un guiño en el Django de Tarantino y es que aparece Franconero en un momento determinado, que es un homenaje a eso, pero efectivamente es un típico espagueti o paella western, porque aparecía también Eduardo Fajardo por allí de villano. Y la verdad es que José Bódalo está absolutamente fantástico. Te cuento la siguiente anécdota La gente que haya visto Volver a empezar, que fue el primer Oscar que le dieron a una película española en el año 1982, el Oscar a la mejor película extranjera dirigida por José Luis Garci sabe que en esa película José Bódalo tiene el papel de un médico que es amigo del protagonista, que es Antonio Ferrandis. Antonio Ferrandis es un exiliado en Estados Unidos que regresa a España al inicio de la transición para despedirse del país que le vio nacer y del que él se marchó, un día incluso a encontrarase con un antiguo amor de Móceda Y en una escena verdaderamente impresionante, josé Bódalo le comunica a Antonio Ferrandis que le quedan, me parece que es dos meses de vida, y el otro dice que tiene que ser algo más porque tengo que arreglar cosas, y él, que le ha dado la mala noticia, intenta desviarlo, habla de cómo va en ese momento el equipo de fútbol local, etc.

Speaker 3 31:28

Bueno, es una secuencia extraordinaria, en la que José Bódalo está impresionante, o sea, te parece que va a llorar, que se contiene, que intenta animar al otro, que no puede, está sensacional. A mí me contó José Luis Garci, que cuando le dan el Oscar por volver a empezar, se le acerca el que entonces era presidente de la Academia Hollywood creo que era Wise, pero esto ya no estoy tan seguro, pero sí sé que era el presidente de la Academia Hollywood y le dice a José Luis Garci dice mira, si esta película se hubiera estrenado en Estados Unidos? a José Luis García dice mira, si esta película se hubiera estrenado en Estados Unidos, a José Bódalo le hubieran dado el Oscar.

Speaker 4 32:10

Sí, es verdad que se lo dijo. Mira, además, todo el mundo me decía lo mismo tu padre está soberbio en esa escena, ¿cómo puede tu padre actuar de esa manera? Bueno, en Estados Unidos, cuando la estrenaron, la gente pasó lo mismo que aquí la gente se puso de pie a aplaudir durante cinco minutos la escena, todo el patio llorando, todos los actores llorando yo la primera porque íbamos con mi padre. Y en Estados Unidos pasó lo mismo el día que se estrenó, la gente se puso de pie a aplaudir la escena y estuvieron aplaudiendo durante mucho, mucho tiempo. Yo le pregunté a mi padre digo oye, papá, digo ya en serio, a ver ¿cómo lo haces. Porque a lo mejor, ese día tú estabas muy contento. Porque yo qué sé? porque habías salido de casa muy contento y no te apetecía llorar Que eso es lo más difícil del mundo.

Speaker 3 33:07

Sí, sí.

Speaker 4 33:08

Digo ¿qué haces para ponerte así, para que te caiga lágrima, para que te pongas así? Y entonces me dijo, simplemente porque me olvidé de que estaba grabando, y yo pensé que, realmente, ferrandi se moría. Ferrandi era uno de sus mejores amigos, lo adoraba Y Ferrandi Zahel, de hecho, fue su padrino de boda.

Speaker 3 33:34

Ah mira.

Speaker 4 33:35

Claro, mi madre, o sea mis padres, cuando se casaron, mi madre iba embarazada. ya ves, tú a mí, ya eso me da igual contarlo de mí no-transcript y que estás sentado frente a uno de tus mejores amigos diciendo que le quedan dos meses de vida yo solamente contándomelo ya se me caían las lágrimas.

Speaker 4 34:18

Digo claro es que no, pero bueno que la escena es brutal, o sea yo, es verdad que la escena es brutal, y bueno. Y una cosa que te quería decir con respecto a lo de los Spaghetti Western y todo lo demás, mi padre, aparte de eso, no sé si lo tienes, por ahí estoy yo adelantándome no sé si sabes que hizo una película, también en inglés, americana, con Edward Robinson.

Speaker 3 34:46

Con Edward G Robinson.

Speaker 4 34:48

Sí, sí sí, hice una película, y entonces mi padre no sabía inglés. Y entonces le dijeron pues, te tienes que aprender el guión en inglés.

Speaker 3 34:56

Y además con acento Y se aprendió el guión en inglés.

Speaker 4 34:57

le dijeron pues te tienes que aprender el guión en inglés, y además con acento. Y se aprendió el guión en inglés Y entonces Edward Robinson se pensaba que hablaba en inglés, de lo bien que lo hablaba en esa película y de cómo, o sea, lo hablaba como si lo hablara, no como si se lo hubiera estudiado. Entonces, cuando Edward Robinson, después de hacer las secuencias, le encantó la actuación de mi padre y le quiso dar la enhorabuena, mi padre le dijo espera un momentito. Y llamó a un traductor. Y entonces, cuando el traductor se puso ahí, le dijo a Edward Robinson perdone, que es que este señor no habla inglés, pero ¿qué me está diciendo? pero entonces, este señor es un, es extraterrestre. ¿cómo se puede aprender un guión en inglés sin hablarlo? y hablarlo como lo está hablando, o sea? Edo Robinson se quedó flipado.

Speaker 3 35:45

Sí, y además con la peculiaridad de que no solamente es que se lo aprendió en inglés, que es una barbaridad, porque si yo me tengo que aprender ahora un guión en japonés, yo no sé lo que saldría de ahí, ¿no? Sino que además lo hablaba con el acento específico del personaje.

Speaker 4 36:04

Sí, porque si tú ves la película y le oyes hablar, dices este hombre habla inglés.

Speaker 3 36:08

Sí, sí, totalmente, totalmente. él lo habla con Bueno, fíjate cómo será la cosa? que cuando yo vi esa película, que la vi en inglés, yo pensaba que lo habían doblado- O sea, yo pensé. Exactamente. Y luego me enteré de que efectivamente era su voz y que, además, edward G Robinson se había quedado sorprendido incluso por la forma en que lo había hablado, con el acento en inglés específico que tenía que hablarlo.

Speaker 4 36:37

Sí, sí, claro. El hombre se acercaba tan ricamente a hablar con él pensando se habla inglés me encanta. Le fue a dar la enhorabuena de la interpretación y tal y cuando le dice mi padre, un momentito viene el traductor y el otro. Pero eso que era broma.

Speaker 3 36:50

Sí, sí.

Speaker 4 36:50

Esto es una broma. No me pudo usted decir que este hombre no habla inglés.

Speaker 4 36:53

Esto es imposible, es así, es así, era muy cabezón o sea, él se ponía y se ponía A mi padre, le llamaron para ir. cuando hicieron volver a empezar, precisamente a los seis meses, vino, les llamaron de Estados Unidos, a él y a Ferrandi, para firmar un contrato para irse allí a trabajar allí. Lo que pasa es que mi madre, que estuve un mes sin hablarla, un mes sin hablarla estuve, dijo que no, que ella no se iba a Estados Unidos porque a ella se le daban muy mal los idiomas y que ella no lo iba a hablar y que la oportunidad de trabajar en Estados Unidos y me está diciendo que no, y claro, bueno, le daban a mi padre. no os podéis imaginar cinco películas el primer año con Keith Douglas, con Gregory Peck, con todos los grandes actorazos que había, nos daban la casa, los colegios, es que profesor particular, todas las horas, que necesitáramos todas las facilidades del mundo para que fuera mi padre allí Y no pudimos ir por mi madre.

Speaker 4 38:08

Yo estoy un mes sin dirigir a la palabra.

Speaker 3 38:10

Lo comprendo, lo comprendo. Espero que al final se superara. Pero sí, es para retirar la palabra.

Speaker 4 38:18

Bueno, tú en el remedio, porque no voy a estar sin hablarla toda la vida.

Speaker 3 38:21

No, claro, alicia. Nos vamos a quedar unos minutos más porque es obligado. Nos vamos a quedar en el cine.

Speaker 3 38:27

Luego hablaremos de la televisión y otras cosas, pero nos vamos a quedar en el cine porque ese inicio de los 80, en el 82, es volver a empezar. Los 80, en el 82, es volver a empezar. Está justo entre dos películas en que tu padre hace un papel imposible de superar, que son el crack en el 81 y el crack 2 en el 83. Él hace el papel del abuelo, que es ese jefe de policía experimentado que conoce muy bien al piojo, es decir a Germán Areta, es decir Alfredo Landa. Y la verdad es que cada vez, cada vez que tu padre aparece en la pantalla, yo he vuelto. He visto muchas veces las dos, muchas, muchas veces. He perdido la cuenta, pero las volví a ver las dos dos veces en los últimos dos meses, por razones que no voy a contar ahora. Pero volví a ver las dos y al mes siguiente las volví a ver las dos con otra persona que quería que las viera. Cada vez que tu padre aparece en la pantalla, devora la pantalla, te lo he dicho muchas veces.

Speaker 3 39:37

Él devora la pantalla y fíjate que enfrente tiene Alfredo Landa, o sea, que quiero decirte que no es que esté él solo o él solo y Pepe Pérez que pasa por ahí llevando una bandeja no, no, no, no, en absoluto, y hay escenas absolutamente memorables. pero cada vez que él sale, realmente devora la pantalla y es un papel que dirías que es secundario, porque el protagonista lógicamente es el detective Areta, que es Alfredo Landa. pero él está verdamente más de 10 años que la había vuelto a ver la película Y sin embargo, ahora viéndola, y además dos veces en el espacio de un mes, mes y pico, todavía, todavía me abrumó más la grandeza incomparable que tenía como actor José Bódalo.

Speaker 3 40:36

Si te parece, vamos a pasar a la televisión porque hemos hablado del teatro, hemos hablado del cine y yo tengo que detenerme en la televisión. Yo tengo que decir, y creo que a mucha gente le pasaría, igual que yo descubro a José Bódalo cuando era un niño en la televisión, Le descubro sobre todo en Estudio 1. En Estudio 1 yo voy a ver el Tio Vania, le voy a ver haciendo de Shylock en el Mercader de Venecia, que él se quejaría de, que tenía la nariz grande, pero le pusieron una prótesis.

Speaker 3 41:07

todavía mayor en la nariz como un surero judío. Pero yo creo que hay una obra de teatro que eso marcó. Gustavo Pérez Puig decía que había marcado un antes y un después en la historia de la televisión en España y yo creo que no exageraba que es el 12 hombres sin piedad de Reginald Rose del año 73 yo era un niño, yo iba al colegio. Todavía cuando se proyecta 12 hombres sin piedad, donde José Bódalo es el gran protagonista junto a Rodero, de hecho son los dos personajes que centran en menor medida José Luis Prendes, que centran la acción, y luego hay otros 10 por ahí girando.

Speaker 4 41:55

Sí salía Sancho Gracia, Máximo Valverde, Jesús Puente, Jesús Puente, Máximo Valverde.

Speaker 3 41:57

Jesús. Puente. Jesús Puente Máximo Valverde. No estaba, Pero sí.

Speaker 4 42:01

Sancho Gracia, Fernando Sancho perdón.

Speaker 3 42:05

No, tampoco Fernando Sancho Aleisandre estaba ¿Fernando Sancho no estaba?

Speaker 4 42:12

Uy, me estoy haciendo un lío, yo entonces No no, con seguridad, no O sea.

Speaker 3 42:16

yo recuerdo estaba Jesús Puente que era el presidente del jurado estaba Sancho.

Speaker 5 42:23

Gracia, ¿alberto Closas puede ser.

Speaker 3 42:24

No, Alberto Closas tampoco estaba.

Speaker 5 42:26

Estaba.

Speaker 3 42:27

Aleisandre.

Speaker 4 42:29

Aleisandre, sí, es verdad.

Anécdotas Y Legado De José Bódalo

Speaker 3 42:31

Estaba Aleisandre, estaba Carlos Me voy a acordar del apellido en cualquier momento que era otro gran actor de teatro. pero vamos, los recuerdo a todos porque además he visto esa función muchas veces, pero la primera vez que yo la veo, que la veo en mi casa con mi familia y que, claro, estábamos todos atrapados en el televisor, yo te puedo decir que al día siguiente, cuando yo iba en el metro rumbo al colegio, todo el mundo iba hablando de 12 hombres sin piedad.

Speaker 3 43:01

O sea la conversación en el vagón del metro. Era esa, y cuando llegué al colegio, el resto de los niños más o menos de mi edad y mayores era 12 hombres sin piedad. Y aunque ciertamente Rodero está muy bien, rodero era un magnífico actor, era un grandísimo actor. A mí siempre me gustó más José Bódalo, porque tenía más registros que Rodero O sea. Rodero era un grandísimo actor y eso no se puede negar.

Speaker 4 43:29

Y hay interpretaciones de él memorables y una de ellas es en Doce hombres sin piedad, donde además es el protagonista bueno, por decirlo de alguna manera, pero verdaderamente Bóbalo está en esa versión televisiva que se sale o sea, es algo cada vez que la gente porque, aunque mi padre hace 30 años que murió, yo hay muchos sitios donde voy, cuando digo el apellido, todavía me preguntan si te apellidas como el actor, este tan bueno que había, josé Bódaro cuando digo soy su hija, la gente, lo primero que hace todo el mundo hoy, como estaban 12 hombres sin piedad, es que es todo todo el mundo. ¿por qué? Pues, porque, hombre también, es verdad que había dos canales, no había más en esa época, pero es cierto que la primera vez la pusieron dos veces porque la gente lo pidió.

Speaker 4 44:25

Sí, La volvieron a poner otra vez porque la gente lo pidió. Y mira, tengo una anécdota que si me da tiempo te la cuento muy rápido, por supuesto, por supuesto.

Speaker 4 44:49

Yo, mi padre salía con él y en esa época mi padre era conocidísimo. No podías ir con él por la calle, pero te lo digo, no es exagerado, no podías ir con él por la calle Y mi padre iba a hacer la compra. Él se iba al supermercado conmigo y hacíamos la compra. Entonces, claro, mi madre sabía que cuando salíamos íbamos a tardar cuatro horas en volver, porque le paraba todo el mundo y como mi padre saludaba a todo el mundo, era imposible llegar a casa antes de las tres. Entonces, claro, yo salía con él a las once de la mañana un sábado, y ya mi madre sabía que hasta las tres la comida no estaba. Pero me hizo mucha gracia porque yo tendría 15 años. Y llegamos al supermercado y todo el mundo le conocía, le saludaba y de pronto se acerca una señora mayor y empieza a meterse con él y empieza a decirle porque usted, pobre chico, que casi lo meten en la cárcel por su culpa, porque usted venga y cabezota, que el chico era culpable y culpable.

Speaker 4 45:46

Y yo, yo estaba alucinando porque no me podía creer que esta señora se creyera de verdad que mi padre era este hombre de 12 hombres sin piedad que era el papel y entonces yo flipé porque yo, en vez de mi padre decir bueno, señora déjeme en paz, o tal, le veo que se pone a hablar con ella y empieza a decirla bueno, pero señora, usted se da cuenta que yo al final también me arrepiento? No, no, pero claro, usted al principio, pobre chico, ¿y si le llegan a dejar ahí? Y entonces mi padre pidiéndole la perdón discúlpeme, es que yo antes era peor persona, ahora he mejorado, te lo juro, césar. Y yo, mirando y diciendo esto es una coña, claro, con 15 años te crees que lo sabes todo.

Speaker 4 46:36

Y entonces mi padre venga a hablar con la mujer y yo, cuando ya, la mujer, bueno, la mujer, al final, dándole besos. Y ay, como me alegro, hijo mío, que hayas sido bueno y que te hayas vuelto una buena persona. Y mi padre muchas gracias, señora, muchas gracias. Siempre me acordaré de usted. Se va la señora y entramos a comprar y le digo papá, ¿tú estás tonto? digo pero ¿cómo? ¿Tú estás tonto? Digo ¿pero cómo te paras a perder el tiempo en convencer a esta señora de que tú no eres? Tenías que haberle dicho oiga, señora déjeme en paz. Y me dice mira, hija, esta señora tiene más de 80 años. ¿tú te crees que yo, a esta edad, la voy a convencer de que yo soy un actor, ¿de que el papi tardó menos en darle razón que en tratar de explicarle quién soy yo? Y claro, me puse a pensar y digo joder, pues, tiene razón.

Speaker 4 47:21

Tiene razón, efectivamente Y la señora se fue contenta, feliz, adorándole, adorándole, y mi padre se quitó otros tres horas de tener que estar explicándole. Y ya, pero bajamos a las once y entramos a las doce menos cuarto a comprar, ¿eh 40 minutos le tuvo la señora ahí.

Speaker 3 47:40

Sí, sí lo creo Increíble, ¿eh.

Speaker 3 47:42

Increíble, y por cierto tengo que decir esto de nuevo hablando con Gustavo Pérez Puch, un día que me dice, hablando de Me contó muchas anécdotas de 12 hombres sin piedad. Pero en un momento determinado me dice mira, césar, lo que más tristeza me da, dice es que cuando yo hice 12 hombres sin piedad, los 12 que había eran muy buenos. Buenos porque no estaba José Luis López Vázquez, no estaba Fernando Fernández Gómez, etcétera. Me dice, dice hace unos años me dijeron en televisión si podía volver a hacer una versión nueva de 12 hombres sin piedra. Rodero había muerto, boda lo había muerto. Dice, mira, me senté, empecé a escribir y no me salían los 12, ni a tiros Y les tuve que decir que no.

Speaker 4 48:41

¿Cuándo fue Ayer? antes de ayer, en un programa con Josué Cárdenas, estábamos hablando precisamente de mi padre antes de empezar el programa y había un invitado que decía bueno es que hoy en día sería imposible hacer 12 hombres sin piedad. Imposible, imposible ¿Qué actor coges hoy en día para hacer 12 hombres sin?

Speaker 3 48:57

piedad.

Speaker 4 48:58

Imposible. Claro, nosotros en ese programa damos mucha caña al gobierno, a los actores comprados por el gobierno, toda esta gente, Y claro empezamos.

Speaker 3 49:12

Es que no hay ninguno que lo pueda hacer, no hay ninguno, puedes coger a lo mejor tres. Y pensando mucho, bueno, eso era lo que me decía Gustavo, o sea, gustavo me decía dice bueno, yo me senté, se pongo Carlos Hipólito, no sé quién más me dijo y se acabó. Dice no me salía la lista de 12, ni a tiros. Dice, y en aquella época.

Speaker 3 49:31

A lo mejor, josé Coronado, yo lo podría meter A lo mejor, haciendo el papel de Sancho Gracia a lo mejor. No sé o sea que es que Quiero decir. Es así y efectivamente él me decía, dice, y en aquella época dice claro, eran los mejores. Dice pero hubiera podido hacer otro reparto de 12 que también hubieran sido sensacionales, y me acuerdo que me mencionó a José Luis López Vázquez y a Fernando Fernández Gómez que no estaban.

Speaker 4 49:56

A mí, josé Luis López Vázquez, no me gustó nunca.

Speaker 3 49:59

Bueno, pero esto ya son opiniones, Yo lo hubiera metido, por ejemplo, en 12 hombres sin piedad.

Speaker 4 50:06

Lo hubiera metido en otro tipo de papel.

Speaker 3 50:08

Bueno, es posible. Yo le he visto hacer cosas muy diversas, a veces me ha gustado mucho, a veces no me ha gustado.

Speaker 4 51:18

No-transcript y una película de televisión que no sé si la tendrás apuntada, pero que tuvo mucho, mucho éxito también, a pesar de que era una comedia, pero era con Marisol, que era la de Búsquenme a esa chica.

Speaker 3 51:37

Búsquenme a esa chica, Búsquenme a esa chica.

Speaker 4 51:38

Sí, sí, tuvo mucho éxito, es cierto sí, fue un exitazo esa película en su momento yo la recuerdo.

Speaker 3 51:44

Yo hay muchas de las obras además las he ido buscando, muchas están en Youtube que a mí me parecen sensacionales. Por ejemplo, la mejor pero sin duda la mejor versión que yo he visto de Un enemigo del pueblo es la de José Bodal. Sí, Y yo de Un enemigo del pueblo he visto muchas. He visto hasta la versión que hizo Steve McQueen, que de pronto le dio por hacer películas que no eran tan comerciales y tan de acción, y hizo una versión de Un enemigo del pueblo con el mismo papel de José Bodal. Bien, yo he visto varias versiones de Un enemigo del pueblo Como la de José Bódalo. No he visto ninguna, O sea, era algo absolutamente sensacional. Y además recuerdo que cuando yo la vi, que era jovencito, pues no la había leído, todavía, no sabía de lo que era, y a mí aquello me dejó impresionado, me dio una angustia tremenda, pero era la que él transmitía, o sea la angustia, la rabia, etcétera que él transmitía, y estaba absolutamente sensacional. ¿cómo era José Bódalo en casa? Era muy casero, Era poco casero.

Speaker 4 52:51

No, no, muy casero. Era muy casero y de hecho compañeros del teatro le decían hombre Pepe, por favor algún día vente a tomar algo. Nunca, claro.

Speaker 4 53:00

ten en cuenta que hacían dos funciones y salían a la una de la madrugada, muchas veces de trabajar, y mi padre estaba loco por ir a casa. Y claro, ellos se querían ir a tomar algo y él nunca iba, nunca, porque él sabía que mi madre le estaba esperando. Él quería además, además, por lo menos vernos un ratito, a mi hermana y a mí, porque se iba a trabajar a las 8 y no nos veían todo el día, y entonces por lo menos darles un beso, aunque estén dormidas, y estar con ellas, aunque sea sentado ahí al lado de la cama mirándolas, porque es que, si no, no tengo otro rato. Y era imposible, imposible, a no ser que fuera el cumpleaños de uno. Venga, hombre, una cañita, solo y ya, pero no por mi madre, por mi madre, todo lo contrario.

Speaker 4 53:42

Mi madre le decía Pepe, vete donde quieras, vete a tomar una caña, lo que quieras, que a mí no me importa Si yo no me voy a dormir. Mi madre era muy nocturna. Mi madre hasta las seis de la mañana, siete, no se dormía nunca y por eso aprovechaba y le ayudaba a estudiar los papeles, que, por cierto, más de una vez me dieron a mí un susto, porque yo llegaba del colegio a trabajar. Imagínate abres la puerta de tu casa y te encuentras a un señor dando voces, bueno, a tu padre dando voces, diciendo burradas, a veces en un papel de asesino.

Speaker 4 54:16

Imagínate los sustos que me he llevado yo cuando no sabía que es que estaban ensayando los dos, mi padre y mi madre juntos, y claro era muy, muy, muy casero, y los fines de semana le gustaba comer con nosotros. Nos íbamos a comer por ahí para que mi madre no tuviera que vamos, para que no darle trabajo luego a mi madre si tenía que recoger o no, no, él todo lo que fuera cómodo para mi madre. Y luego, pues eso, yo me iba con mis amigos, pero comíamos juntos, y luego iba a su fútbol, pero luego se venía para casa, no salía ni con el fútbol.

Speaker 3 54:47

Y es verdad lo que yo le vi decir en alguna ocasión, de que sus hijas eran las niñas de sus ojos, de sus ojos sí, y no es por presumir, pero yo más porque yo al nacer casi me muero.

Speaker 4 55:03

Y entonces es algo que él y además esto se lo he contado a dos amigos, nada más se lo voy a contar aquí. Pero cuando yo nací mi madre tenía 40 años. Imagínate aquella época una mujer embarazada con 40 años y hacerme una cesárea. Entonces, claro, el médico salió y le preguntó a mi padre a quién salvaba, porque veían que no se iban a poder salvar las dos. Y claro, mi padre dijo que a mi madre, lógico y normal, Sí claro.

Speaker 4 55:35

Tuvo un sentimiento de culpa tan grande toda la vida que yo creo que fue un padrazo conmigo por eso, porque siempre pensó que yo no podría estar por decidir él, y es una cosa que le traumó. Lo tenía en la cabeza siempre. Yo me aprovechaba un poquito también, hay que decirlo.

Speaker 3 56:00

No, no, no, los hijos suelen aprovecharse, y las hijas, yo era muy mala, porque a lo mejor le decía a papá que hoy quiero venir tarde.

Speaker 4 56:07

No, no, ni de broma, porque mañana tenemos tal. Papá, venga por favor. es que no sé qué. digo, papá, que casi me muero por tu culpa. Y ya se empezaba. no utilices eso. no utilices eso, pero era un poco en broma, o sea, yo lo hacía también un poco en broma, pero vamos, era una broma macabra Porque decía, papá, que casi me muero por tu culpa, o sea, era esa cosa de voy a usarlo para seguirle hablando, pero no, nunca se enfadaba. le dijeras lo que le dijeras demasiado bueno en demasiado buena persona. yo a lo mejor no soy tan buena, césar, lo reconozco, pero pero a mí me daba mucha rabia porque yo no voy a dar nombres, pero ayudó a mucha gente que luego llegaron a famosos y se olvidaron totalmente de actores de antes que ya no están, que mi padre, por ejemplo.

Speaker 4 57:02

Cuando llegaron aquí esos actores para intentar ser actores de teatro venían de pueblos pequeños y venían sin un duro. Venían a hacer casting y pruebas y mi padre, a más de uno, le dio para comer y le dio para una habitación hasta que encontrara trabajo o hasta que le cogeran en un casting. Y yo sé de actores que han comido por mi padre durante 15 días, 20 días y han tenido una casa durante 20 días. Tú crees que lo han agradecido?

Speaker 3 57:44

porque yo te digo que no, no, y los soberbios, y suerte y suerte tuvo tu padre si no se vengaron encima, porque el ingrato que se olvida es malo, pero es que luego existe un ingrato que es el que se venga además de que le hiciste.

Speaker 4 57:53

Bien, sí que lo hay. Lo que es que no voy a dar su nombre, pero sí que lo hay. Era además un actor que se metía en muchos problemas y la mujer de él venía a buscar a mi padre para pedirle por favor, está en este problema, ayúdale. Y mi padre iba y le ayudaba, le ayudó a que muchas veces no le dieran más de un tortazo y sin embargo ese mismo actor le intentó quitar un papel a mi padre diciéndole al director de la película que mi padre tenía cáncer y se iba a morir.

Speaker 4 58:26

Por Dios Y que no le diera el papel porque no iba a poder terminar la película. Yo en este caso le llamaría otra cosa que no voy a llamar aquí por educación, pero eso a mí me parece de auténtico. No, eso era un canalla. Sí, pero un canalla a lo grande o sea.

Relaciones Y Amistades De José Bodalo

Speaker 3 58:47

A todo eso. Hemos hablado de pasada de la amistad de tu padre con Ferrandis. Me cuentan que también era muy amigo de Suárez de la época en que dirigió Televisión Española.

Speaker 4 59:01

Sí, sí, era muy amigo de él, muy amigo, la verdad, que le quería mucho la parte del partido político que tuviera, porque a mi padre le llamaban, de todos los partidos Le llamó la izquierda, la derecha, el centro, los verdes, los azules para que fuera con ellos a hacer campaña. Les pagaban porque todos estos actores que salen, ahora que voy con este y con el otro, todos esos están pagados, que la gente lo sepa. Entonces mi padre dijo que no a todos, pero sin embargo se llevaba muy bien. Oye, igual se llevaba muy bien con Adolfo Suárez, pero también quería mucho a Pilar Miró por ejemplo.

Speaker 3 59:35

Pilar. Miró adoraba a mi padre yo siempre imaginé que la amistad de tu padre con Adolfo Suárez y con Pilar Miró venía por el lado artístico, no por otro tipo de lado, porque, adolfo? Suárez fue director de televisión, y Pilar Miró, pues también tuvo un papel directivo en televisión y tu padre era una presencia constante en televisión.

Speaker 4 59:58

De hecho era una presencia constante en televisión. De hecho te voy a contar otra cosa. Pilar Miró quería mucho a mi padre. Cuando mi padre enfermó, pilar nos mandó cartas, llamaba y le mandó una carta a mi padre regañándole por trabajar tanto, porque le dijo que tenía que descansar, que tenía que estar agotado. No podía ser. Y cuando a Pilar Miró, ¿te acuerdas que la acusaron el Partido Socialista cuando ella estaba?

Speaker 3 1:00:27

en televisión.

Speaker 4 1:00:27

La acusaron de llevarse ropa de televisión española, la acusaron de corrupción y el Partido Socialista la dio la espalda. La dejó sola frente a todos los medios de comunicación y ante el juez. Mi padre y dos actores más, que no me acuerdo quiénes fueron, fueron los únicos que dieron la cara por ella, los únicos que salieron a defenderla, y mi padre, en una entrevista que le hicieron, la defendió No, no es tremendo.

Speaker 4 1:00:57

Por eso hay actitudes, por ejemplo yo al hijo de Pilar Miró, yo hoy en día no le entiendo, a Gonzalo Miró y de hecho yo le he criticado mucho en Periodista Digital. Pero bueno, la gente es así de agradecida y de desagradecida, y desde luego mi padre con Pilar Miró la quería mucho, a Adolfo Suárez también también. Oye, se llevaba muy bien también con otra gente del PSOE, por ejemplo con ¿cómo se llamaba este ministro de Cultura? Con Javier Solana, por ejemplo una de las obras que hizo mi padre. Lo primero que hizo Javier Solana cuando fue al teatro fue ir a su camerino a saludarle. Le dio un abrazo, estuvo hablando con él mucho tiempo, o sea estuve hablando con él mucho tiempo.

Speaker 4 1:01:41

Te quiero decir que él era amigo de mucha gente, que también se iba a generar con el rey, cuando mi padre estuvo ingresado en el Ruber, el rey llamaba todos los días a Jorge Contador, que era el director de la UVI del Ruber en ese momento, y el rey llamaba a diario para preguntar por mi padre. A diario.

Speaker 3 1:02:01

Sí, es que el arte está por encima de otro tipo de divisiones. Lo que pasa es que hay gente que no lo entiende y también acaba haciendo una trinchera dentro del arte, que es algo que está absolutamente por encima.

Speaker 4 1:02:15

Por cierto también te voy a contar que a lo mejor no lo sabes también, te lo digo muy rápido que también cuando estuvo ingresado llamó Gregory Peck, porque Gregory Peck quería que mi padre quería venir a España a verle, a convencerle para que hiciera una coproducción americana. y él llamó y le dijeron que estaba hospitalizado y él no se lo podía creer y entonces hizo todo lo posible para conseguir el teléfono del hospital y consiguió hablar con el doctor contador Y el doctor contador efectivamente le dijo la verdad que estaba muy mal y que no sabían si iba a poder salir.

Speaker 3 1:02:54

Alicia, no te lo vas a creer, porque a mí se me ha pasado en cinco minutos, pero hemos rebasado ampliamente la hora. No, no es verdad. Sí, sí, créetelo. Uy son las 4 y 20, es verdad? Y a todo eso yo tengo que hacerte todavía un par de preguntas. Lo siento que no te puedo soltar todavía, aunque hayamos pasado la hora Y es la parte final. Pasado la hora y es la parte final, ¿cuándo sabe tu padre que ha caído gravemente enfermo y cómo vivís eso?

Speaker 4 1:03:26

No, a ver, no lo supo porque mi padre le salió por culpa del tabaco. Tanto mi padre como mi madre murieron por culpa del tabaco maldito. A mi padre le salió un polipo en la vejiga, no un polipo, un tumor. Entonces mi madre le dijo al doctor de la Rosa que le trataba.

Speaker 4 1:03:42

No quiero que le digas que es un tumor, porque si le dice por miedo a que le fuera a afectar, y claro le dijo de la Rosa Alicia, si yo le digo que tiene un polipo, pepe no va a dejar de trabajar, pepe va a ir al teatro con el pólipo en vez de empezar a darse un tratamiento ahora mismo. Bueno, le pusieron un tratamiento, pero le dijeron que era un pólipo y efectivamente mi padre no hizo ni caso, Se puso a trabajar, siguió trabajando con el pólipo, con el tratamiento, hasta que ya la vejiga no pudo más del trajín que llevaba para acá y para allá. y claro, ya tuvo que ingresar y yo, yo creo que estuve en shock porque yo, para mí mi padre era como inmortal.

Speaker 4 1:04:28

yo cuando a mí me venían amigas y me decían se ha muerto el padre de Marisa, de Pepita, de tal. Yo siempre decía pobrecillas, digo yo mi padre que nunca se va a morir y ellas tienen que ver cómo se muere el suyo. Fíjate qué mentalidad ¿eh Sí, lo peor que me ha pasado en la vida, lo peor. Y mira que perdí a mi madre. Se mató un novio mío, he perdido gente a la que he querido con locura, pero como la de mi padre ninguna, y todo el proceso de verle, y yo estaba segura de que él se daba cuenta de algo. Pero eso te concome porque dices no habla, no dice nada. Lo dices no habla, no dice nada. Lo sabrá, no lo sabrá, pensará que se va a recuperar? no lo pensará. Es para el familiar lo peor que se puede vivir en la vida, lo peor.

Speaker 4 1:05:33

Sí, no me cabe la pregunta Fíjate, césar, si será lo pasé tan mal que bueno. Hace treinta y pico años que murió. Yo todavía lloro por mi padre, muchos días. Lloro que si a mí ahora mismo me dijeran te damos la oportunidad de estar una semana con tu padre, pero después desaparece y ya no quiero.

Speaker 3 1:05:59

No, no, lo entiendo, lo entiendo perfectamente. No, no, no quiero. Lo entiendo perfectamente. Bueno, pues, hasta aquí hemos llegado nosotros, con este modestísimo homenaje a José Bódalo, que fue.

Speaker 4 1:06:11

Ha sido muy bonito.

Speaker 3 1:06:13

Muchísimas gracias. Yo insisto en ello, para mí fue el más grande. Habrá que dirá pues no lo era Rodero, pongo por caso, lo era Fernández Gómez. Yo creo que efectivamente lo fue, josé Bódalo, porque era extraordinario tanto si el papel era pequeño, como si era grande, si era comedia, como si era drama, era verdaderamente un todoterreno, pero en el sentido más noble y más profundo y más elevado del término Alicia.

Speaker 4 1:06:42

Cuando Yo quiero darte las gracias por esa admiración hacia él, porque para mí, aparte de que me hincho como un pez globo para mí que venga de una persona como tú, que también dentro de tu, de mi área, exacto, de tu área E área eres y has sido un grande en España, porque yo, cuando dije que me ibas a entrevistar, se me quedó la gente, porque claro yo tengo amigos que me siguen y están oye, ali, ¿qué tal, ¿cuál? pues, mira, me va a entrevistar tal ¿Midal, ¿pero tú sabes lo que es César Midal? pero tú se digo sí, sí, no, me lo recuerde, pero estoy temblando, y claro se lo dije a mucha gente y me contestaban igual, o sea, que un grande me hable así de mi padre, para mí es algo que no puedo describirlo, así que te lo agradezco el doble.

Despedida Musical Y Agradecimiento

Speaker 3 1:07:33

No, por favor, soy yo el que está muy agradecido. Cuando estas entrevistas se realizaban en un estudio y eran vis-a-vis, eran cara a cara, yo tenía la costumbre de regalar uno de mis libros dedicado a la persona que, como tú pues, había tenido la gentileza y la paciencia de atender a la batería de preguntas. Siempre hacía la salvedad de que no estaban obligados a leerlo. Era simplemente un detalle de cortesía y de gratitud. Esto es imposible en el ciberespacio. Y entonces lo que yo suelo dejar es siempre una melodía, una pieza musical, una canción, y en tu caso he escogido algo que a algunos les va a parecer curioso y extraño, pero a mí, sin embargo, me parece que es obligado. Y es que he escogido el tema musical principal de la película Django porque, efectivamente, es algo que recuerda hasta donde podía llegar José Bódalo. Podía ser el comisario que se las sabía todas y hablaba en argot. En los que tocan el piano. Podía ser el Tio.

Speaker 3 1:08:42

Bania podía ser Shylock, podía cantar la verbena de la paloma y hasta podía ser un oficial mexicano peligrosísimo en Django. Esa era la realidad y te agradezco muchísimo este tiempo que has pasado con nosotros, alicia, un abrazo muy fuerte y nos volveremos a encontrar en el ciberespacio.

Speaker 4 1:09:04

Ojalá, ojalá, muchísimas gracias.

Speaker 5 1:09:12

César de verdad, django Django, ¿no te has amado más El amor vivirá Todo. La vida se ha ido Por eso. No puedes Pasar tu vida Regresando. Django Django, debes enfrentarte Otro día, jango Jango, you must face Another day. Jango Jango, now your love has gone away. Once you loved her, now you've lost her, but you've lost her.

Speaker 3 1:10:02

Forever. Y con estos compases verdaderamente históricos de la película Django hemos llegado al final de nuestra singladura de hoy del programa La Voz. Esperamos que lo hayan pasado, pero de rechupete, que se hayan entretenido lo indecible, que incluso hayan aprendido una o dos cosillas útiles y los emplazamos para el lunes de la semana que viene. Dios mediante, en el mismo lugar y a la misma hora Y como siempre, nos despedimos con una despedida sureña God bless you. Que Dios los bendiga. Ahora has perdido, oh, pero has perdido para siempre Django.

Speaker 5 1:11:07

Cuando hay pájaros en los cielos y son grandes, puedes ser triste, pero recuerda que los los pasan por Django.

Speaker 1 1:11:25

El programa La Voz es una producción de Artorius Incorporated y al amparo del derecho a la libertad de expresión, no se hace responsable de las opiniones vertidas en el curso del mismo.